LES POINTS FORTS

- Ouvrage bilingue Vietnamien-Français.
- Texte rythmé, vocabulaire adapté à un très jeune public.
- Contes distrayants et éducatifs pour les enfants à partir de 6 ans.

L'OUVRAGE

Recueil de sept contes de type traditionnel dans lesquels s'expriment des animaux ou des objets dotés de vie :

– Comment une petite grenouille devint une grande artiste.
– Croquembouche.
– Parfum de rose.
– Grisette et Chanteclerc.
– L'E(u)génie de l'horloge.
– Le fauteuil furieux.
– La galette des rois.


LES AUTEURS DU LIVRE

Charles Jeanne, auteur de livres pour la jeunesse, rencontre en 2012, à Hué, ville impériale du Vietnam, un poète vietnamien de renom. Ils se lient rapidement d'amitié. Passionné de la France et de sa littérature, Hoai Le propose à Charles Jeanne une collaboration pour la réalisation d'un ouvrage bilingue destiné à la jeunesse et se met en quête d'un éditeur au Vietnam. Ainsi naitra un ouvrage conçu selon les règles et les moyens propres à ce merveilleux pays où plus de 70 % de la population a moins de 25 ans. Il y connait un grand succès.

Charles Jeanne confie aux Editions 2 pies tant mieux sa diffusion pour la francophonie.